PT🇵🇹
Foi no primeiro dia de junho, em 2024, que duas famílias rumaram à Herdade do Moinho Novo, de sorrisos prontos e abraços cheios, com ponto de encontro marcado numa emocionante história de amor.
A Susana e o Craig desejavam presentear os seus familiares e amigos com um bonito dia de sol, que não lhes faltou. Mas, o que verdadeiramente aqueceu os seus corações foram as emoções.
Os sorrisos rasgados, as lágrimas de alegria que deslizaram em todos os rostos e a pista de dança que nunca descansou! 💃 🕺
Dos mais pequenos aos mais graúdos, todos se uniram em uníssono na mesma dança, para celebrar e transbordar o motor que melhor faz o mundo girar: o amor.
Susana e Craig,
“Caminhem
Com esperança,
No vosso coração,
E nunca irão caminhar sozinhos.”
Que privilégio para nós eternizar a vossa história! 🙌
EN 🇺🇸
It was on the first day of June, in 2024, that two families headed to Herdade do Moinho Novo, with smiles ready and hugs full, with a meeting point set on an emotional love story.
Susana and Craig desire to provide their family and friends with a splendid sunny day, which they were blessed with. However, the emotions were what truly warmed their hearts.
The endless smiles, the tears of joy that flowing down every face, and a dancing floor always on fire, made for them a beautiful perfect day!
💃 🕺
From the youngest to the oldest, everyone joined in unison in the same dance, to celebrate and ignite the engine that makes the world go round: Love.
Susana and Craig,
“Walk
With hope,
In your heart,
And You'll never walk alone.”
What a privilege for us to perpetuate your story! 🙌